Suum cuique шивээсний зураг
Латинаар ийм нууцлаг бичээстэй шивээс нь бусдын анхаарлыг татах нь дамжиггүй. Эцсийн эцэст, энэ нь юу гэсэн үг болохыг, хэрхэн орчуулагдсаныг хүн бүхэн мэдэхийг хүсэх болно.
Энэхүү бичээс нь нийтлэг үнэнүүдийн нэгийг уншиж, "тус бүр өөрийнхөөрөө" гэж орчуулдаг. Ихэвчлэн ийм бичээсийг нуугаагүй бөгөөд биеийн нэвтрэх боломжтой газарт цоорсон байдаг. Жишээлбэл, гар эсвэл хүзүүний хэсэгт.
Ийм шивээс нь эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хувьд ердийн зүйл юм. Ихэвчлэн өөрийгөө ийм шивээсээр дүүргэсэн хүн эвдэрсэн зангаараа ялгагддаг бөгөөд энэ нь нэлээд бардам, бардам зантай байж чаддаг.
Ийм хүн бусдын асуудалд анхаарал хандуулах нь ховор байдаг. Энэхүү бичээсээр тэрээр хүн бүр өөрийн гэсэн зам, өөрийн гэсэн бэрхшээлтэй байдгийг хэлэхийг хүсч байна. Тиймээс түүнээс тусламж гуйх нь бараг л үнэ цэнэтэй зүйл биш юм.
Бухенвальдын үүдэнд ийм бичээс өлгөгдсөнийг шивээс сонирхогчид тэр бүр мэддэггүй. Хүмүүсийг аймшигтайгаар шоолж, алж, шатаасан газарт. Тэнд энэ бичээс нь тэнд очсон хүмүүсийг доромжилсон доог тохуу мэт байв.
