Латин хэл дээрх 60 шивээс: ишлэл, зүйр цэцэн үг, илэрхийлэл
Агуулга:
Латин шивээс нь зөвхөн үзэсгэлэнтэй харагдаад зогсохгүй маш романтик сонсогдож байгаа нь үг, хэллэг бүхий шивээсний төрөлд хамгийн түгээмэл сонголт болдог. Эдгээр найрлага нь бас олон талын шинж чанартай байдаг бөгөөд энэ нь таны сонгосон хэллэгээс хамаарч биеийн аль ч өнцөгт дасан зохицох чадвартай гэсэн үг юм.
Латин бол үхсэн хэл боловч хэдэн мянган жилийн өмнө бүх нийтийнх байсан. Шүүхэд өргөдөл гаргах эрхтэй гэсэн утгатай латин хэлний "Habeas Corpus" гэсэн хэллэгийг та сонссон байх.
Шивээснээс ихэвчлэн олддог Латин хэл дээрх зарим хэллэг
Энэхүү жижиг хүснэгтэд бид одоогоор хамгийн алдартай шивээсний хэллэгүүдийг нэгтгэсэн болно. Мэдэрсэн зүйлээ үгээр илэрхийлэх, бусдад дэлгэхгүйгээр арьсан дээрээ зүүж, хувийн зан чанарт тань нууцлаг өнгө аясыг нэмэхэд л хангалттай ...
- Бүгд ноцтой биш → Далавчтай хүмүүст юу ч жинтэй байдаггүй
- Дукор дуко биш → Би байна хэн ч удирддаггүй; Би бол хөтөч хүн
- Түүнийг мэдэх / өөрийгөө таньж мэдэх → Өөрийгөө таньж мэдээрэй
- Таны гэрэл гэрэлтэх болтугай → Таны гэрэл гэрэлтэх болтугай
- Карпе Дием → Одоогоор амьдардаг
- Шөнийг барь → Жинхэнэ шөнө амьдар
- Вита / Морс → Амьдралын үхэл
- Намайг тэжээдэг зүйл намайг сүйтгэдэг → Намайг тэжээдэг зүйл намайг сүйтгэдэг
- Ирээрэй, би харсан, би ялсан → Би ирсэн, харсан, би ялсан
- Үнэн бол миний гэрэл → Үнэн бол миний гэрэл
- Би бодож байна, тиймээс би тэгж байна → Тиймээс би гэж бодож байна
- Дамппиро, сперо → Би амьсгалж байхдаа найдаж байна
- Амьд байна → Амьдрахын тулд амьдар
- Далавч сайн байна → Тэр / Тэр далавчаараа нисдэг
- Цаг үлдлээ → Цаг хугацаа хэнийг ч хүлээхгүй
- Винчит → Өөрийгөө давамгайлсан ялагч
- Амьдрал байхад итгэл найдвар байдаг → Амьдрал байгаа л бол найдвар бий
- хайрлах, хүндэтгэх → Хайр ба хүндэтгэл
- Амаре ба Амари → Хайрлах, хайрлуулах
- Хайр хэзээ ч үхдэггүй → Жинхэнэ хайр хэзээ ч үхдэггүй
- Гэхдээ би аливаа зүйл дээр ажиллаж байна → Би тэмцдэг, гэхдээ би амьд үлдэх болно
-Ямар ч миний буруу гэж бодохгүй байна → Би төөрөөгүй байна
- Цөхрөл бүү зов → Хэзээ ч бүү шантар
- Үргэлж илүү сайн сайхны төлөө → Үргэлж хамгийн сайн сайхны төлөө
- Намайг алдаггүй зүйл намайг баталгаатай болгодог → Намайг алдаггүй зүйл намайг илүү хүчтэй болгодог
- Аспера ба астра → Зовлон бэрхшээлээр дамжуулан одод руу
- Вино веритад → Үнэн бол дарсанд байдаг
- Цаг хурдан өнгөрөх юм → Цаг хурдан өнгөрөх юм
- Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсний номинац → Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсний нэрээр
- дурсамж Мори → Та үхэх болно гэдгийг санаарай
- alis grave nil (oralis grave nihil) → Далавчтай хүнд хэцүү зүйл гэж байдаггүй
- alisvolatpropriis (эсвэл alispropriiseavolate) → Тэр / тэр далавчаараа нисдэг (эсвэл тэр далавчаараа нисдэг)
- зоригтой боловч үнэнч → Зоригтой боловч үнэнч
- Миний чихэнд чоно байна → Би чоныг чихнээс нь барьж байна (би эргэлзэж байна, надад байгаа шийдэл бүр тохиромжгүй, бүр аюултай)
- Шөнийг барих → Давуу талыг ашиглах өнөө шөнийн ашиг тус (in харьцуулалт Carpe Diem -ээс өнөөгийн давуу талыг ашиглаарай)
- Райдендогийн ёс суртахууныг загнана → Тэрээр инээд хөөрөөр ёс суртахуунаа засдаг. (Дүрмийг өөрчлөх нэг арга бол тэд ямар тэнэг болохыг харуулах явдал юм)
- Би бодож байна, тиймээс би тэгж байна → Тиймээс би байгаа гэж бодож байна (тийм болохоор би байгаа гэж бодож байна)
- Энэ бол утгагүй зүйл гэж би бодож байна → Энэ нь утгагүй (заримдаа шоглоом болгон ашигладаг) учраас би итгэдэг
- Амьдрал байхад итгэл найдвар байдаг → Амьдрал байгаа л бол найдвар бий
- харагдахаас илүү байх → Байх, харагдахгүй байх (эсвэл гарч ирэх, байх ёсгүй)
- хоосон зүйлээс юу ч гардаггүй → Хоосон зүйлээс юу ч үүсэхгүй
- Өөрийн хөрөнгийн архитектор → Хүн бүр бий болгодог таны нөхцөл байдал
- феликс кулпа → Аз жаргалтай алдаа (алдаа эсвэл алдаа, үр дагавар нь эерэг)
- Таны гэрэл гэрэлтэх болтугай → Таны гэрэл гэрэлтэх болтугай
- Би тэмцэж, гарч ирж байна → Я тулалдаж, гадагш гарна (эсвэл би тулалдаж, ялж гарч ирнэ)
- цөхрөл бүү зов → Хэзээ ч бүү шантар
- ducor duco биш → Би тэгэхгүй тэргүүлэх Би жолоодож байна
- зориглох хүн ялах болно → Хэн ялахаар зориглодог вэ
- үргэлж сайн сайхны төлөө → Үргэлж хамгийн сайн сайхны төлөө
- Тиймээс бид одод руу явдаг → Ингэж л бид одод руу өгсдөг
- Өөрийгөө танина → Өөрийгөө таньж мэдээрэй
- Ирээрэй, би харсан, би ялсан → Би ирсэн, харсан, би ялсан
- нисдэг бургас, скрипт маннет → Үг нисч, бичээсүүд үлдэнэ
- Үнэн бол миний гэрэл → Үнэн бол миний гэрэл
- ялсан хүн өөрийгөө ялдаг (өөрийгөө хоёр удаа ялдаг) → Нэг нь ялна хэн давамгайлдаг (олон боловсролын байгууллагын уриа) (эсвэл: тэр хоёр удаа ялдаг, өөрөө өөрийгөө ялдаг)
- Амьдрахын тулд амьдар → Амьдрахын тулд амьдар
- юу ч биш дуу хоолой → Чимээгүй (хоосон хоолой / юу ч дуугарахгүй)
Латин үсгээр шивээстэй алдартай эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс
Олон алдартнууд латин шивээс хийлгэж эхлэв. Жишээ нь:
- Анжелина Жоли : Жүжигчин бүсгүй хэвлийн доод хэсэгт "Quod me nutrit намайг устгадаг" гэсэн шивээстэй.
- Дэвид Бекман : Хөлбөмбөгчин эмэгтэйн зүүн гарын шуу дээр "UtAmemEtFoveam" гэсэн шивээстэй. Франц хэлээр: "хайрлаж, эрхэмлэх".
- Даниел Ллойд : Жүжигчин, загвар өмсөгчийн зүүн мөрөн дээр латин шивээстэй. Шинжээчдийн үзэж байгаагаар энэ нь дүрмийн хувьд буруу байх болно. Шивээсэнд "Quisatteromihitantumplantomihivalidus" гэж бичжээ. Тэр "Өөрийгөө хумих нь намайг улам хүчирхэгжүүлэх болно" гэж бичихийг хүссэн боловч Латинаар бичсэн нь үнэндээ: "Жишээлбэл, би өөрийгөө хэнээс холдуулж байгаа юм бэ?"
- Бусад хүмүүсийн дунд бас байдаг Колин Фаррелл Зүүн гарынхаа шуу дээр "Carpe Diem" гэсэн шивээс хийлгэсэн хүн.
- Кит Урбан : Хөдөөний дуучин бүсгүй баруун гарынхаа бугуйнд "Omnia Vincit Amor", "Love Triumphs Over All" гэсэн бахархал өмсдөг.
Styles
Латин шивээс нь маш олон янзын загвартай бөгөөд эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн дунд түгээмэл байдаг. Та "гараар" эсвэл каллиграфаар бичсэн латин хэллэгүүдийг ихэвчлэн хардаг боловч "Хуучин англи" бичгийг ашиглан бусад зүйлээс гадна гайхалтай сайхан харагддаг. Эдгээр шивээсний үгс нь ихэвчлэн хэрэглэгчийн хувьд маш их ач холбогдолтой байдаг тул тэд шивээсийг өөрийн гараар хийлгэхийг хүсч магадгүй юм. Мөн олон үгийн шивээсийг ихэвчлэн хар өнгөөр хэвлэдэг бол өнгөний палитраа өөрчилж эсвэл өнгөт бэхээр хэвлэж болно.
Байршил ба санаа
Ишлэлийн хэмжээнээс хамааран латин биеийн урлагийг хаана байрлуулах нь таны хувийн сонголтоос ихээхэн хамаарна.
Богино өгүүлбэрүүд
Жишээлбэл, "Veni Vidi Vici '(би ирсэн, би харсан, би ялсан") гэх мэт жижиг ишлэлүүдийн хувьд та жишээ нь бугуйны дотор эсвэл шагайны дагуу байрлалыг сонгож болно. Шагай нь энэ шивээсний хамгийн сайн сонголт юм, учир нь хөл чинь дэлхийг байлдан дагуулах аялалд дагуулдаг.
Жижиг зөвлөмжүүд нь хүзүүвчний яс эсвэл мөрний ирэнд тохиромжтой. Бицепс эсвэл тугалын булчин дээр "Cogito Ergo Sum" (миний бодлоор) гэсэн үгсийг хэвлэх нь бас маш сайн сонголт юм.
Илүү урт өгүүлбэрүүд
"Quod me non necat me certe confirmat" гэх мэт хэд хэдэн үг агуулсан өгүүлбэрүүд арай илүү зай шаардах болно. Эдгээр урт хэллэг эсвэл уриа нь дээд мөр, цээжний урд, хэвлийн доод хэсэг, гар, хөл, хавирга, нурууны доод хэсэгт хамгийн сайн ажилладаг. Эдгээр илүү урт ишлэлүүд нь дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгөх, уншихад хялбар болгох илүү зайтай байдаг. Гэсэн хэдий ч шивээс хийлгэгчийн цус харвалтын нарийн байдлаас хамааран та урт ишлэлийг бага зайнд байрлуулж болно, гэхдээ энэ тохиолдолд унших чадвараа алдахыг хүсэхгүй бол фонтын хэв маяг илүү хялбар байх ёстой.
Хөрөнгө оруулалтын утга учиртай сонголт
Үүнээс гадна шивээсний байршлыг өгүүлбэрийн утга санаанаас хамааран сонгож болно. Жишээлбэл, "Нэр дэвшсэн Патрис ба Филий ба Спиртус Сантити" (Эцэг, Хүү, Ариун Сүнсний нэрээр) гэсэн бичээсийг цээжин дээр эсвэл хүзүүний ар талд байрлуулж, загалмай хэлбэрээр байрлуулж болно. байрлуулсан утгын улмаас.
Та зураг дээр "Per aspera ad astra" (од руу чиглэсэн эгц замууд) гэсэн од гэх мэт бусад элементүүдийг нэмж болно, гэхдээ танд илүү их зай хэрэгтэй болно. . ...
хариу үлдээх