» Styles » Арабын шивээс ба тэдгээрийн утга

Арабын шивээс ба тэдгээрийн утга

Ойрхи Дорнод болон Арабын орнуудад шивээс хийлгэсэн түүх нь гүн гүнзгий түүхтэй. Хүмүүсийн дунд тэдний нэр "daqq" гэсэн дуутай бөгөөд үүнийг "тогших, цохих" гэж орчуулдаг. Бусад нь ижил төстэй утгатай "угаалга" гэсэн үгийг иш татдаг.

Нийгмийн чинээлэг давхаргад шивээсийг маш ядуу хүмүүсийн адил хүлээн зөвшөөрдөггүй. Дунд орлоготой хүмүүс, тариачид, нутгийн омгийн оршин суугчид ч тэднийг үл тоомсорлодоггүй.

Ойрхи Дорнодод Арабын шивээсийг эмийн (ид шидийн) болон гоёл чимэглэлийн гэж хуваадаг гэж үздэг. Эдгэрэх шивээс нь ихэвчлэн Коран судар уншиж байхдаа өвчтэй газарт хэрэглэдэг үүнийг хийхийг хориглоно... Эмэгтэйчүүд ид шидийн шивээсийг гэр бүлдээ хайр сэтгэлээ хадгалах эсвэл хүүхдүүдийг хор хөнөөлөөс хамгаалах зорилгоор ашигладаг. Эрэгтэйчүүдэд тэд биеийн дээд хэсэгт, эмэгтэйчүүдэд доод ба нүүрэн дээр байрладаг. Нөхрөөсөө өөр хүнд эмэгтэй тэмдгийг үзүүлэхийг хориглоно. Заримдаа хэдэн долоо хоногтой хүүхдүүдийг шивээслэх заншилтай байдаг. Ийм шивээс нь хамгаалалтын эсвэл бошиглолын шинж чанартай байдаг.

Шивээс хийдэг хүмүүс ихэвчлэн эмэгтэйчүүд байдаг. Мөн зургийн өнгө нь үргэлж цэнхэр өнгөтэй байдаг. Геометрийн хээ, байгалийн гоёл чимэглэл нэлээд өргөн тархсан байдаг. Амьдралыг дүрсэлсэн шивээс хийлгэхийг хатуу хориглоно. Байнгын шивээсийг итгэлээр хориглодог нь гарцаагүй. Эдгээр нь Аллах - хүн төрөлхтний бүтээсэн өөрчлөлт, өөрсдийн хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй өргөмжлөл гэсэн үг юм. Гэхдээ энэ түр зуурын үзэгдлийг арилгах боломжтой бөгөөд арьсны өнгийг өөрчилдөггүй тул тэдгээрийг хна эсвэл цавуугаар наах боломжтой.

Жинхэнэ итгэгчид биедээ байнгын зураг зурахгүй. Арабын орнуудад шивээсийг лалын шашин шүтдэггүй хүмүүс хийдэг. Жишээлбэл, Христэд итгэгчид, буддистууд эсвэл шашингүй үзэлтнүүд, эртний омгийн хүмүүс. Мусульманчууд тэднийг нүгэл, паганизм гэж үздэг.

Араб хэл нь үнэхээр төвөгтэй, шивээсний бичээсийг араб хэл дээр хоёрдмол утгагүйгээр орчуулдаггүй тул ийм төрлийн шивээс хийх шаардлагатай бол зөвлөгөөг авсны дараа уг хэллэгийн яг орчуулга, зөв ​​бичгийн дүрмийг олох шаардлагатай болно. чадварлаг төрөлх хэлтэй хүн.

Араб хэл дээрх хэллэгийг баруунаас зүүн тийш бичдэг. Тэд хоорондоо холбоотой мэт санагддаг бөгөөд энэ нь гоо зүйн үүднээс бичээсүүдэд онцгой сэтгэл татам байдлыг өгдөг. Бидний хэлснээр, төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс эсвэл хэлний нухацтай мэдлэгтэй хүмүүст хандах нь дээр. Араб бичээсийг Европт ихэвчлэн үзэх боломжтой. Энэ нь зөвхөн өмнөд мужуудаас ирсэн цагаачдын тоо төдийгүй Арабын соёл, хэлийг хурдацтай сурталчилж байгаатай холбоотой юм.

Араб хэл дээрх шивээсний онцлог

Араб хэл дээрх шивээс нь өөрийн гэсэн онцлогтой бөгөөд үүнийг өмсөгчдөд нь өвөрмөц, сэтгэл татам болгодог. Гол онцлогуудын нэг нь шивээс бичихэд ихэвчлэн ашигладаг араб бичгийн гоо үзэсгэлэн юм. Араб үсгийн фонт нь шивээсэнд дэгжин, хэв маягийг нэмдэг гоёмсог, муруй шугамтай.

Араб хэл дээрх шивээсний өөр нэг онцлог нь тэдний гүн гүнзгий утга, бэлгэдэл юм. Араб хэл нь нэг үг, хэллэгээр илэрхийлэгдэх янз бүрийн ойлголт, санаагаар баялаг юм. Тиймээс араб хэл дээрх шивээс нь өмсгөгчийн хувьд гүн гүнзгий утгыг агуулж, түүний хувийн тунхаг эсвэл урам зоригтой уриа болж чаддаг.

Нэмж дурдахад, араб шивээс нь өмсгөгчийн хувьд соёлын болон шашны ач холбогдолтой байдаг. Эдгээр нь түүний итгэл үнэмшил, үнэт зүйл, эсвэл тодорхой соёл, нийгмийн бүлэгт гишүүнчлэлийг тусгаж болно.

Исламын шивээсэнд хандах хандлага

Исламын шашинд Бошиглогч Мухаммедын өгсөн биеийг өөрчлөхийг хориглодог тул шивээс хийлгэхийг зөвшөөрдөггүй гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч Исламын эрдэмтдийн дунд энэ хориг хэр хатуу байдаг талаар санал зөрөлдөөнтэй байдаг.

Зарим эрдэмтэд шашны болон ёс суртахууны үнэт зүйлсийг агуулсан араб шивээс нь бие махбодийг өөрчлөхгүй, шашны хэм хэмжээг зөрчөөгүй тохиолдолд зөвшөөрөгдөх боломжтой гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч бусад эрдэмтэд илүү хатуу үзэл бодолтой байдаг бөгөөд шивээсийг ерөнхийдөө хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй гэж үздэг.

Тиймээс Исламын шивээсэнд хандах хандлага нь шашны текстийн тодорхой нөхцөл, тайлбараас хамаардаг. Гэсэн хэдий ч ерөнхийдөө исламын эрдэмтэд шашны зарлигийг хүндэтгэн шивээс хийлгэхгүй байхыг зөвлөж байна.

Орчуулгатай араб бичээсүүд

Тэр ямар ч айдас мэддэггүйзоригтой
Мөнхийн хайрүүрдийн хайр
Амьдрал сайханминий зүрх чиний зүрх сэтгэлд
Миний бодол чимээгүй байдлыг үгүй ​​хийдэгЧимээгүй байдал миний бодолд автдаг
Өнөөдөр амьдар, маргаашийг мартӨнөөдөр амьдарч, маргаашийг март
Би чамайг үргэлж хайрлах болноТэгээд би чамайг үүрд хайрлах болно
Төгс Хүчит Бүх асуудалд дөлгөөн (нинжин сэтгэл) дуртай!Бурхан бүх зүйлд нинжин сэтгэлийг хайрладаг
Зүрх нь төмөр шиг зэврэнэ! Тэд: "Би үүнийг яаж цэвэрлэх вэ?" Тэр хариуд нь: "Төгс Хүчит Бурханы дурсамжаар!"Учир нь эдгээр зүрх нь төмөр зэв шиг зэвлэдэг. "Тэдний цэвэрлэгээ юу вэ?" Гэж хэлэхдээ: Бурханыг дурсан санаж, Коран судар уншдаг.
Би чамд хайртайБи чамд хайртай

Толгой дээрх араб шивээсний зураг

Бие дээрх араб шивээсний зургууд

Гар дээрх араб шивээсний зураг

Хөл дээрх араб шивээсний зураг

Арабын хамгийн агуу шивээс ба утга учир