Хүндэтгэлийн дуулга (ЭГИШЯЛМӨР)
Скандинавын домог зүй дэх хамгийн нууцлаг, хүчирхэг бэлгэдлийн нэг бол Аймшигийн жолоодлого юм. Энэ тэмдгийн харагдах байдал нь аймшигтай юм. Энэ тэмдэг нь төв цэгээс гарч ирж буй гурвалжин мэт харагдах найман гарнаас бүрддэг бөгөөд түүнийг хамгаалж, түүнийг хүрээлсэн аливаа дайсагнасан хүчний эсрэг довтлох болно.
Үүнийг ид шидийн тэмдэг эсвэл шившлэг болгон ашигладаг байсан байх.
Энэхүү тайлбарыг бид XNUMX зуунд агуу Жон Арнасоны цуглуулсан Исландын домогуудын цуглуулгаас олдог "Энгийн сүрдэм дуулга байдаг" гэсэн шившлэгээр дэмжигддэг. Шившлэг нь:
Хар тугалгаар сүрдмээр дуулга хийж, хөмсөгнийхөө хоорондох хар тугалганы тэмдгийг дараад дараах томъёог хэл.
Би дуулга өмсдөг
Миний гүүрний хооронд!
Би бишрэлийн дуулга өмсдөг
миний хөмсөгний хооронд!
Тиймээс хүн дайснуудтайгаа уулзаж, ялалтад итгэлтэй байж чадна.
орчуулга:
Сүнслэгийн жолооны тэмдгийг хийж, хөмсөгний хоорондох тэргүүлэх тэмдгийг дараад дараах томъёог хэл.
Би дуулга өмсдөг
Бруна Мерийн хооронд!
Би бишрэлийн дуулга өмсдөг
хөмсөгний хооронд!
Тиймээс хүн өрсөлдөгчтэйгээ тулгарахдаа ялалтад итгэлтэй байж чадна.
хариу үлдээх